Job 6:22⥂
KJV:
Did I say, Bring unto me? or, Give a reward for me of your substance?
BSB:
Have I ever said, ‘Give me something; offer me a bribe from your wealth;
Hebrew:
הֲֽכִי־ אָ֭מַרְתִּי הָ֣בוּ לִ֑י וּ֝מִכֹּחֲכֶ֗ם שִׁחֲד֥וּ בַעֲדִֽי׃
LXX:
Greek Text
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES
| << Job 6:21 | Job 6 | Job 6:23 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| ¿ for | הֲֽכִי־ | haHTi khi-HTc | L |
| have I said | אָ֭מַרְתִּי | 'A.mar.tiHVqp1cs | L |
| give | הָ֣בוּ | Ha.vuHVqv2mp | L |
| for me | לִ֑י | LHR iHSp1bs | L |
| and from wealth your | וּ֝מִכֹּחֲכֶ֗ם | u.HC mi.HR ko.cha.HNcmsc KhemHSp2mp | L |
| give a reward | שִׁחֲד֥וּ | shi.cha.DuHVqv2mp | L |
| for me | בַעֲדִֽי׃ | va.'a.DHAcbsc iHSp1bs | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Job 6:21 | Job 6 | Job 6:23 >> |