Job 41:9⥂
KJV:
Behold, the hope of him is in vain: shall not [one] be cast down even at the sight of him?
BSB:
Surely hope of overcoming him is false. Is not the sight of him overwhelming?
Hebrew:
הֵן־ תֹּחַלְתּ֥וֹ נִכְזָ֑בָה הֲגַ֖ם אֶל־ מַרְאָ֣יו יֻטָֽל׃
LXX:
Greek Text
Topics:
GOD
| << Job 41:8 | Job 41 | Job 41:10 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| there! | הֵן־ | hen-HTj | L |
| hope his | תֹּחַלְתּ֥וֹ | to.chal.THNcfsc oHSp3ms | L |
| it is proved a lie | נִכְזָ֑בָה | nikh.Za.vahHVNp3fs | L |
| ¿ also | הֲגַ֖ם | ha.HTi GamHD | L |
| because of | אֶל־ | 'el-HR | L |
| appearance its | מַרְאָ֣יו | mar.'AHNcmsc vHSp3ms | L |
| everyone is thrown down | יֻטָֽל׃ | yu.TalHVHi3ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Job 41:8 | Job 41 | Job 41:10 >> |