Job 41:23 — Bruhman Translator's Bible

Job 41:23⥂
_KJV:
The flakes of his flesh are joined together: they are firm in themselves; they cannot be moved.
_BSB:
The folds of his flesh are tightly joined; they are firm and immovable.
_Hebrew:
מַפְּלֵ֣י בְשָׂר֣וֹ דָבֵ֑קוּ יָצ֥וּק עָ֝לָ֗י ו בַּל ־ יִמּֽוֹט ׃
_Topics:
GOD
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
[the] hanging parts of	‏מַפְּלֵ֣י‏	ma.pe.Lei^HNcmpc	L
flesh its	‏בְשָׂר֣‏‏וֹ‏	ve.sa.R^HNcmsc o^HSp3ms	L
they cling	‏דָבֵ֑קוּ‏	da.Ve.ku^HVqp3cp	L
hard	‏יָצ֥וּק‏	ya.Tzuk^HVqsmsa	L
to it	‏עָ֝לָ֗י‏‏ו‏	'a.La^HRd v^HSp3ms	L
not	‏בַּל‏‏־‏	bal-^HTn	L
it is moved	‏יִמּֽוֹט‏‏׃‏	yi.Mot^HVNi3ms	L