Job 4:21⥂
KJV:
Doth not their excellency [which is] in them go away? they die, even without wisdom.
BSB:
Are not their tent cords pulled up, so that they die without wisdom?’
Hebrew:
הֲלֹא־ נִסַּ֣ע יִתְרָ֣ם בָּ֑ם יָ֝מ֗וּתוּ וְלֹ֣א בְחָכְמָֽה׃
LXX:
Greek Text
Topics:
DEATH • DREAM • FAITH • IMMORTALITY • LIFE • MAN • WISDOM
| << Job 4:20 | Job 4 | Job 5:1 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| ¿ not | הֲלֹא־ | ha.HTi lo'-HTn | L |
| has it been pulled up | נִסַּ֣ע | ni.Sa'HVNp3ms | L |
| tent cord their | יִתְרָ֣ם | yit.RaHNcmsc mHSp3mp | L |
| in them | בָּ֑ם | BaHR mHSp3mp | L |
| will they die? | יָ֝מ֗וּתוּ | ya.Mu.tuHVqi3mp | L |
| and not | וְלֹ֣א | ve.HC Lo'HTn | L |
| with wisdom | בְחָכְמָֽה׃ | ve.HR cha.khe.MahHNcfsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Job 4:20 | Job 4 | Job 5:1 >> |