Job 37:17⥂
KJV:
How thy garments [are] warm, when he quieteth the earth by the south [wind]?
BSB:
You whose clothes get hot when the land lies hushed under the south wind,
Hebrew:
אֲשֶׁר־ בְּגָדֶ֥יךָ חַמִּ֑ים בְּהַשְׁקִ֥ט אֶ֝֗רֶץ מִדָּרֽוֹם׃
Topics:
BLESSING • GOD • METEOROLOGY AND CELESTIAL PHENOMENA • RELIGION • WEATHER • WIND
LXX:
Greek Text
| << Job 37:16 | Job 37 | Job 37:18 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [you] whom | אֲשֶׁר־ | 'a.Sher-HTr | L |
| clothes your | בְּגָדֶ֥יךָ | be.ga.Dei.HNcmpc khaHSp2ms | L |
| [are] hot | חַמִּ֑ים | cha.MimHAampa | L |
| when is still | בְּהַשְׁקִ֥ט | be.HR hash.KitHVhcc | L |
| [the] earth | אֶ֝֗רֶץ | 'E.retzHNcfsa | L |
| from [the] south | מִדָּרֽוֹם׃ | mi.HR da.RomHNcmsa | L |
| << Job 37:16 | Job 37 | Job 37:18 >> |