Job 34:19 — Bruhman Translator's Bible

Job 34:19⥂
_KJV:
[How much less to him] that accepteth not the persons of princes, nor regardeth the rich more than the poor? for they all [are] the work of his hands.
_BSB:
who is not partial to princes and does not favor rich over poor? For they are all the work of His hands.
_Hebrew:
אֲשֶׁ֤ר לֹֽא ־ נָשָׂ֨א ׀ פְּנֵ֥י שָׂרִ֗ים וְ לֹ֣א נִכַּר ־ שׁ֭וֹעַ לִ פְנֵי ־ דָ֑ל כִּֽי ־ מַעֲשֵׂ֖ה יָדָ֣י ו כֻּלָּֽ ם ׃
_Topics:
BLASPHEMY • GOD • INFIDELITY • POOR • RESPECT OF PERSONS
_LXX:
Greek Text

Scripture Quoting Scripture

Job 34:19 is...
referenced by: Acts 10:34 ☩ Rom 2:11 ☩ Eph 6:9 ☩ Col 3:25

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
who	‏אֲשֶׁ֤ר‏	'a.Sher^HTr	L
not	‏לֹֽא‏‏־‏	lo'-^HTn	L
he lifts up	‏נָשָׂ֨א‏‏׀‏	na.Sa'^HVqp3ms	L
[the] faces of	‏פְּנֵ֥י‏	pe.Nei^HNcmpc	L
princes	‏שָׂרִ֗ים‏	sa.Rim^HNcmpa	L
and not	‏וְ‏‏לֹ֣א‏	ve.^HC Lo'^HTn	L
he regards	‏נִכַּר‏‏־‏	ni.kar-^HVpp3ms	L
a rich person	‏שׁ֭וֹעַ‏	Sho.a'^HNcmsa	L
<to> before	‏לִ‏‏פְנֵי‏‏־‏	li^HR f.nei-^HNcmpc	L
a poor [person]	‏דָ֑ל‏	Dal^HAamsa	L
for	‏כִּֽי‏‏־‏	ki-^HTc	L
[are the] work of	‏מַעֲשֵׂ֖ה‏	ma.'a.Seh^HNcmsc	L
hands his	‏יָדָ֣י‏‏ו‏	ya.Da^HNcbdc v^HSp3ms	L
all of them	‏כֻּלָּֽ‏‏ם‏‏׃‏	ku.La^HNcmsc m^HSp3mp	L