Job 31:19⥂
KJV:
If I have seen any perish for want of clothing, or any poor without covering;
BSB:
if I have seen one perish for lack of clothing, or a needy man without a cloak,
Hebrew:
אִם־ אֶרְאֶ֣ה א֭וֹבֵד מִבְּלִ֣י לְב֑וּשׁ וְאֵ֥ין כְּ֝ס֗וּת לָאֶבְיֽוֹן׃
LXX:
Greek Text
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • BENEFICENCE • INTEGRITY • POOR • TEMPTATION
| << Job 31:18 | Job 31 | Job 31:20 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| if | אִם־ | 'im-HTc | L |
| I saw | אֶרְאֶ֣ה | 'er.'EhHVqi1cs | L |
| [one who] was perishing | א֭וֹבֵד | 'O.vedHVqrmsa | L |
| because not | מִבְּלִ֣י | mi.HR be.LiHNcmsc | L |
| clothing | לְב֑וּשׁ | le.VushHNcmsa | L |
| and not | וְאֵ֥ין | ve.HC 'EinHNcmsc | L |
| covering | כְּ֝ס֗וּת | ke.SutHNcfsa | L |
| [belonged] to the needy [person] | לָאֶבְיֽוֹן׃ | la.HRd 'ev.YonHAamsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Job 31:18 | Job 31 | Job 31:20 >> |