Job 21:3⥂
KJV:
Suffer me that I may speak; and after that I have spoken, mock on.
BSB:
Bear with me while I speak; then, after I have spoken, you may go on mocking.
Hebrew:
שָׂ֭אוּנִי וְאָנֹכִ֣י אֲדַבֵּ֑ר וְאַחַ֖ר דַּבְּרִ֣י תַלְעִֽיג׃
LXX:
Greek Text
| << Job 21:2 | Job 21 | Job 21:4 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| bear with me | שָׂ֭אוּנִי | Sa.'u.HVqv2mp niHSp1bs | L |
| and I | וְאָנֹכִ֣י | ve.HC 'a.no.KhiHPp1bs | L |
| I will speak | אֲדַבֵּ֑ר | 'a.da.BerHVpi1cs | L |
| and after | וְאַחַ֖ר | ve.HC 'a.CharHAcmsc | L |
| have spoken I | דַּבְּרִ֣י | da.be.RHVpcc iHSp1bs | L |
| you will mock | תַלְעִֽיג׃ | tal.'IgHVhi2ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Job 21:2 | Job 21 | Job 21:4 >> |