Job 20:9⥂
KJV:
The eye also [which] saw him shall [see him] no more; neither shall his place any more behold him.
BSB:
The eye that saw him will see him no more, and his place will no longer behold him.
Hebrew:
עַ֣יִן שְׁ֭זָפַתּוּ וְלֹ֣א תוֹסִ֑יף וְלֹא־ ע֝֗וֹד תְּשׁוּרֶ֥נּוּ מְקוֹמֽוֹ׃
LXX:
Greek Text
Topics:
HYPOCRISY • WICKED (PEOPLE) • WORLDLINESS
| << Job 20:8 | Job 20 | Job 20:10 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| an eye | עַ֣יִן | 'A.yinHNcfsa | L |
| it caught sight of him | שְׁ֭זָפַתּוּ | She.za.fa.tHVqp3fs uHSp3ms | L |
| and not | וְלֹ֣א | ve.HC Lo'HTn | L |
| it will repeat | תוֹסִ֑יף | to.SifHVhi3fs | L |
| and not | וְלֹא־ | ve.HC lo'-HTn | L |
| again | ע֝֗וֹד | odHAcmsa | L |
| it will see him | תְּשׁוּרֶ֥נּוּ | te.shu.Re.HVqi3fs nuHSp3ms | L |
| place his | מְקוֹמֽוֹ׃ | me.ko.MHNcmsc oHSp3ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Job 20:8 | Job 20 | Job 20:10 >> |