Job 20:10 — Bruhman Translator's Bible

Job 20:10⥂
_KJV:
His children shall seek to please the poor, and his hands shall restore their goods.
_BSB:
His sons will seek the favor of the poor, for his own hands must return his wealth.
_Hebrew:
בָּ֭נָי ו יְרַצּ֣וּ דַלִּ֑ים וְ֝יָדָ֗י ו תָּשֵׁ֥בְנָה אוֹנֽ וֹ ׃
_Topics:
HYPOCRISY • WICKED (PEOPLE) • WORLDLINESS
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
children his	‏בָּ֭נָי‏‏ו‏	Ba.na^HNcmpc v^HSp3ms	L
they will seek [the] favor of	‏יְרַצּ֣וּ‏	ye.ra.Tzu^HVpi3mp	L
poor [people]	‏דַלִּ֑ים‏	da.Lim^HAampa	L
and own hands his	‏וְ֝‏‏יָדָ֗י‏‏ו‏	ve.^HC ya.Da^HNcbdc v^HSp3ms	L
they will give back	‏תָּשֵׁ֥בְנָה‏	ta.She.ve.nah^HVhi3fp	L
wealth his	‏אוֹנֽ‏‏וֹ‏‏׃‏	'o.N^HNcmsc o^HSp3ms	L