Job 19:6⥂
KJV:
Know now that God hath overthrown me, and hath compassed me with his net.
BSB:
then understand that it is God who has wronged me and drawn His net around me.
Hebrew:
דְּֽעוּ־ אֵ֭פוֹ כִּי־ אֱל֣וֹהַּ עִוְּתָ֑נִי וּ֝מְצוּד֗וֹ עָלַ֥י הִקִּֽיף׃
LXX:
Greek Text
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • BLASPHEMY • NET
| << Job 19:5 | Job 19 | Job 19:7 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| know | דְּֽעוּ־ | de.'u-HVqv2mp | L |
| then | אֵ֭פוֹ | 'e.foHTj | L |
| that | כִּי־ | ki-HTc | L |
| God | אֱל֣וֹהַּ | 'e.Lo.ahHNcmsa | L |
| he has wronged me | עִוְּתָ֑נִי | 'i.ve.Ta.HVpp3ms niHSp1bs | L |
| and net his | וּ֝מְצוּד֗וֹ | u.HC me.tzu.DHNcmsc oHSp3ms | L |
| over me | עָלַ֥י | 'a.LaHR iHSp1bs | L |
| he has closed | הִקִּֽיף׃ | hi.KifHVhp3ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Job 19:5 | Job 19 | Job 19:7 >> |