Job 19:26⥂
KJV:
And [though] after my skin [worms] destroy this [body], yet in my flesh shall I see God:
BSB:
Even after my skin has been destroyed, yet in my flesh I will see God.
Hebrew:
וְאַחַ֣ר ע֭וֹרִֽי נִקְּפוּ־ זֹ֑את וּ֝מִבְּשָׂרִ֗י אֶֽחֱזֶ֥ה אֱלֽוֹהַּ׃
Topics:
ASSURANCE • FAITH • JESUS, THE CHRIST • RESURRECTION • TESTIMONY
LXX:
Greek Text
| << Job 19:25 | Job 19 | Job 19:27 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and after | וְאַחַ֣ר | ve.HC 'a.CharHAcmsc | L |
| skin my | ע֭וֹרִֽי | o.rHNcmsc iHSp1bs | L |
| people have struck off | נִקְּפוּ־ | ni.ke.fu-HVpp3cp | L |
| this | זֹ֑את | ZotHTm | L |
| and from flesh my | וּ֝מִבְּשָׂרִ֗י | u.HC mi.HR be.sa.RHNcmsc iHSp1bs | L |
| I will see | אֶֽחֱזֶ֥ה | 'e.che.ZehHVqi1cs | L |
| God | אֱלֽוֹהַּ׃ | 'e.Lo.ahHNcmsa | L |
| << Job 19:25 | Job 19 | Job 19:27 >> |