Job 18:7⥂
KJV:
The steps of his strength shall be straitened, and his own counsel shall cast him down.
BSB:
His vigorous stride is shortened, and his own schemes trip him up.
Hebrew:
יֵֽ֭צְרוּ צַעֲדֵ֣י אוֹנ֑וֹ וְֽתַשְׁלִיכֵ֥הוּ עֲצָתֽוֹ׃
Topics:
WICKED (PEOPLE)
LXX:
Greek Text
| << Job 18:6 | Job 18 | Job 18:8 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| they are restricted | יֵֽ֭צְרוּ | Ye.tze.ruHVqi3mp | L |
| [the] steps of | צַעֲדֵ֣י | tza.'a.DeiHNcmpc | L |
| vigor his | אוֹנ֑וֹ | 'o.NHNcmsc oHSp3ms | L |
| and it throws down him | וְֽתַשְׁלִיכֵ֥הוּ | ve.HC tash.li.Khe.HVhu3fs huHSp3ms | L |
| own plan[s] his | עֲצָתֽוֹ׃ | a.tza.THNcfsc oHSp3ms | L |
| << Job 18:6 | Job 18 | Job 18:8 >> |