Job 15:4⥂
KJV:
Yea, thou castest off fear, and restrainest prayer before God.
BSB:
But you even undermine the fear of God and hinder meditation before Him.
Hebrew:
אַף־ אַ֭תָּה תָּפֵ֣ר יִרְאָ֑ה וְתִגְרַ֥ע שִׂ֝יחָ֗ה לִפְנֵי־ אֵֽל׃
Topics:
PRAYERLESSNESS • PRIDE
LXX:
Greek Text
| << Job 15:3 | Job 15 | Job 15:5 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| also | אַף־ | 'af-HTj | L |
| you | אַ֭תָּה | 'A.tahHPp2ms | L |
| you annul | תָּפֵ֣ר | ta.FerHVhi2ms | L |
| fear | יִרְאָ֑ה | yir.'AhHNcfsa | L |
| so you may diminish | וְתִגְרַ֥ע | ve.HC tig.Ra'HVqu2ms | L |
| meditation | שִׂ֝יחָ֗ה | Si.ChahHNcfsa | L |
| <to> before | לִפְנֵי־ | liHR f.nei-HNcmpc | L |
| God | אֵֽל׃ | 'ElHNcmsa | L |
| << Job 15:3 | Job 15 | Job 15:5 >> |