Job 15:34 — Bruhman Translator's Bible

Job 15:34⥂
_KJV:
For the congregation of hypocrites [shall be] desolate, and fire shall consume the tabernacles of bribery.
_BSB:
For the company of the godless will be barren, and fire will consume the tents of bribery.
_Hebrew:
כִּֽי ־ עֲדַ֣ת חָנֵ֣ף גַּלְמ֑וּד וְ֝אֵ֗שׁ אָכְלָ֥ה אָֽהֳלֵי ־ שֹֽׁחַד ׃
_Topics:
BRIBERY • HYPOCRISY • WICKED (PEOPLE)
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
for	‏כִּֽי‏‏־‏	ki-^HTc	L
a company of	‏עֲדַ֣ת‏	'a.Dat^HNcfsc	L
[the] godless	‏חָנֵ֣ף‏	cha.Nef^HAamsa	L
[is] barren	‏גַּלְמ֑וּד‏	gal.Mud^HAamsa	L
and fire	‏וְ֝‏‏אֵ֗שׁ‏	ve.^HC 'Esh^HNcbsa	L
it consumes	‏אָכְלָ֥ה‏	'a.khe.Lah^HVqp3fs	L
[the] tents of	‏אָֽהֳלֵי‏‏־‏	'o.ho.lei-^HNcmpc	L
a bribe	‏שֹֽׁחַד‏‏׃‏	Sho.chad^HNcmsa	L