Job 15:23⥂
KJV:
He wandereth abroad for bread, [saying], Where [is it]? he knoweth that the day of darkness is ready at his hand.
BSB:
He wanders about as food for vultures; he knows the day of darkness is at hand.
Hebrew:
נֹ֘דֵ֤ד ה֣וּא לַלֶּ֣חֶם אַיֵּ֑ה יָדַ֓ע׀ כִּֽי־ נָכ֖וֹן בְּיָד֣וֹ יֽוֹם־ חֹֽשֶׁךְ׃
Topics:
WICKED (PEOPLE)
LXX:
Greek Text
| << Job 15:22 | Job 15 | Job 15:24 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [is] wandering | נֹ֘דֵ֤ד | no.DedHVqrmsa | L |
| he | ה֣וּא | hu'HPp3ms | L |
| for <the> food | לַלֶּ֣חֶם | la.HRd Le.chemHNcmsa | L |
| where? | אַיֵּ֑ה | 'ai.YehHTi | L |
| he knows | יָדַ֓ע׀ | ya.Da'HVqp3ms | L |
| that | כִּֽי־ | ki-HTc | L |
| [has been] prepared | נָכ֖וֹן | na.KhonHVNrmsa | L |
| in hand his | בְּיָד֣וֹ | be.HR ya.DHNcbsc oHSp3ms | L |
| a day of | יֽוֹם־ | yom-HNcmsc | L |
| darkness | חֹֽשֶׁךְ׃ | Cho.shekhHNcmsa | L |
| << Job 15:22 | Job 15 | Job 15:24 >> |