Job 12:2⥂
KJV:
No doubt but ye [are] the people, and wisdom shall die with you.
BSB:
“Truly then you are the people with whom wisdom itself will die!
Hebrew:
אָ֭מְנָם כִּ֣י אַתֶּם־ עָ֑ם וְ֝עִמָּכֶ֗ם תָּמ֥וּת חָכְמָֽה׃
LXX:
Greek Text
Topics:
IRONY • PRIDE • SARCASM • SELF-RIGHTEOUSNESS • WISDOM
| << Job 12:1 | Job 12 | Job 12:3 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| truly | אָ֭מְנָם | 'A.me.nomHD | L |
| that | כִּ֣י | kiHTc | L |
| you | אַתֶּם־ | 'a.tem-HPp2mp | L |
| [are the] people | עָ֑ם | 'AmHNcmsa | L |
| and with you | וְ֝עִמָּכֶ֗ם | ve.HC 'i.ma.HR KhemHSp2mp | L |
| it will die | תָּמ֥וּת | ta.MutHVqi3fs | L |
| wisdom | חָכְמָֽה׃ | chokh.mahHNcfsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Job 12:1 | Job 12 | Job 12:3 >> |