Job 1:22⥂
KJV:
In all this Job sinned not, nor charged God foolishly.
BSB:
In all this, Job did not sin or charge God with wrongdoing.
Hebrew:
בְּכָל־ זֹ֖את לֹא־ חָטָ֣א אִיּ֑וֹב וְלֹא־ נָתַ֥ן תִּפְלָ֖ה לֵאלֹהִֽים׃ פ
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • FAITHFULNESS • JOB • RESIGNATION • TEMPTATION
LXX:
Greek Text
| << Job 1:21 | Job 1 | Job 2:1 >> |
Scripture Quoting Scripture
Job 1:22 is...
referenced by: Jas 5:11
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| in all | בְּכָל־ | be.HR kholHNcmsa | L |
| this | זֹ֖את | zotHTm | L |
| not | לֹא־ | lo'-HTn | L |
| he sinned | חָטָ֣א | cha.Ta'HVqp3ms | L |
| Job | אִיּ֑וֹב | 'i.YovHNpm | L |
| and not | וְלֹא־ | ve.HC lo'-HTn | L |
| he ascribe | נָתַ֥ן | na.TanHVqp3ms | L |
| unseemliness | תִּפְלָ֖ה | tif.LahHNcfsa | L |
| to God | לֵאלֹהִֽים׃פ | le.HR lo.HimHNcmpa | L |
| << Job 1:21 | Job 1 | Job 2:1 >> |