Nehemiah 4:9⥂
KJV:
Nevertheless we made our prayer unto our God, and set a watch against them day and night, because of them.
BSB:
So we prayed to our God and posted a guard against them day and night.
Hebrew:
וַנִּתְפַּלֵּ֖ל אֶל־ אֱלֹהֵ֑ינוּ וַנַּעֲמִ֨יד מִשְׁמָ֧ר עֲלֵיהֶ֛ם יוֹמָ֥ם וָלַ֖יְלָה מִפְּנֵיהֶֽם׃
LXX:
Greek Text
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • PRAYER • TEMPTATION • WATCHFULNESS • WATCHMAN
| << Nehemiah 4:8 | Nehemiah 4 | Nehemiah 4:10 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and we prayed | וַנִּתְפַּלֵּ֖ל | va.Hc nit.pa.LelHVtw1cp | L |
| to | אֶל־ | 'el-HR | L |
| God our | אֱלֹהֵ֑ינוּ | 'e.lo.Hei.HNcmpc nuHSp1bp | L |
| and we stationed | וַנַּעֲמִ֨יד | va.Hc na.'a.MidHVhw1cp | L |
| a guard | מִשְׁמָ֧ר | mish.MarHNcmsa | L |
| on them | עֲלֵיהֶ֛ם | 'a.lei.HR HemHSp3mp | L |
| by day | יוֹמָ֥ם | yo.MamHD | L |
| and night | וָלַ֖יְלָה | va.HC Lay.lahHNcmsa | L |
| <from> because of them | מִפְּנֵיהֶֽם׃ | mi.HR pe.nei.HNcmpc HemHSp3mp | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Nehemiah 4:8 | Nehemiah 4 | Nehemiah 4:10 >> |