Nehemiah 3:5⥂
KJV:
And next unto them the Tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their Lord.
BSB:
Next to him, the Tekoites made repairs, but their nobles did not put their shoulders to the work under their supervisors.
Hebrew:
וְעַל־ יָדָ֖ם הֶחֱזִ֣יקוּ הַתְּקוֹעִ֑ים וְאַדִּֽירֵיהֶם֙ לֹא־ הֵבִ֣יאוּ צַוָּרָ֔ם בַּעֲבֹדַ֖ת אֲדֹנֵיהֶֽם׃ ס
Topics:
LUKEWARMNESS • TEKOAH
LXX:
Greek Text
| << Nehemiah 3:4 | Nehemiah 3 | Nehemiah 3:6 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and on | וְעַל־ | ve.HC 'al-HR | L |
| hand their | יָדָ֖ם | ya.DaHNcbsc mHSp3mp | L |
| they repaired | הֶחֱזִ֣יקוּ | he.che.Zi.kuHVhp3cp | L |
| the Tekoites | הַתְּקוֹעִ֑ים | ha.HTd te.ko.'ImHNgmpa | L |
| and nobles their | וְאַדִּֽירֵיהֶם֙ | ve.HC 'a.di.rei.HAampc HemHSp3mp | L |
| not | לֹא־ | lo'-HTn | L |
| they brought | הֵבִ֣יאוּ | he.Vi.'uHVhp3cp | L |
| neck their | צַוָּרָ֔ם | tza.va.RaHNcmsc mHSp3mp | L |
| in [the] work of | בַּעֲבֹדַ֖ת | ba.HR 'a.vo.DatHNcfsc | L |
| master<s> their | אֲדֹנֵיהֶֽם׃ס | 'a.do.nei.HNcmpc HemHSp3mp | L |
| << Nehemiah 3:4 | Nehemiah 3 | Nehemiah 3:6 >> |