Ezra 8:20 — Bruhman Translator's Bible

Ezra 8:20⥂
_KJV:
Also of the Nethinims, whom David and the princes had appointed for the service of the Levites, two hundred and twenty Nethinims: all of them were expressed by name.
_BSB:
They also brought 220 of the temple servants, all designated by name. David and the officials had appointed them to assist the Levites.
_Hebrew:
וּ מִן ־ הַ נְּתִינִ֗ים שֶׁ נָּתַ֨ן דָּוִ֤יד וְ הַ שָּׂרִים֙ לַ עֲבֹדַ֣ת הַ לְוִיִּ֔ם נְתִינִ֖ים מָאתַ֣יִם וְ עֶשְׂרִ֑ים כֻּלָּ֖ם נִקְּב֥וּ בְ שֵׁמֽוֹת ׃
_Topics:
LEVITES • NETHINIMS
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and some of	‏וּ‏‏מִן‏‏־‏	u.^HC min-^HR	L
the temple servants	‏הַ‏‏נְּתִינִ֗ים‏	ha.^HTd ne.ti.Nim^HNcmpa	L
whom he had appointed	‏שֶׁ‏‏נָּתַ֨ן‏	she.^HTr na.Tan^HVqp3ms	L
David	‏דָּוִ֤יד‏	da.Vid^HNpm	L
and the officials	‏וְ‏‏הַ‏‏שָּׂרִים֙‏	ve.^HC ha.^HTd sa.Rim^HNcmpa	L
for [the] work of	‏לַ‏‏עֲבֹדַ֣ת‏	la.^HR 'a.vo.Dat^HNcfsc	L
the Levites	‏הַ‏‏לְוִיִּ֔ם‏	ha^HTd l.vi.Yim^HNgmpa	L
temple servants	‏נְתִינִ֖ים‏	ne.ti.Nim^HNcmpa	L
two hundred	‏מָאתַ֣יִם‏	ma.Ta.yim^HAcfda	L
and twenty	‏וְ‏‏עֶשְׂרִ֑ים‏	ve.^HC 'es.Rim^HAcmpa	L
all of them	‏כֻּלָּ֖‏‏ם‏	ku.La^HNcmsc m^HSp3mp	L
they had been designated	‏נִקְּב֥וּ‏	ni.ke.Vu^HVNp3cp	L
by names	‏בְ‏‏שֵׁמֽוֹת‏‏׃‏	ve.^HR she.Mot^HNcfpa	L

Word Types and Editions