Ezra 8:19⥂
KJV:
And Hashabiah, and with him Jeshaiah of the sons of Merari, his brethren and their sons, twenty;
BSB:
also Hashabiah, together with Jeshaiah, from the descendants of Merari, and his brothers and their sons, 20 men.
Hebrew:
וְאֶת־ חֲשַׁבְיָ֔ה וְאִתּ֥וֹ יְשַֽׁעְיָ֖ה מִבְּנֵ֣י מְרָרִ֑י אֶחָ֥יו וּבְנֵיהֶ֖ם עֶשְׂרִֽים׃ ס
Topics:
HASHABIAH • JESAIAH • LEVITES
LXX:
Greek Text
| << Ezra 8:18 | Ezra 8 | Ezra 8:20 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and <obj.> | וְאֶת־ | ve.HC 'EtHTo | L |
| Hashabiah | חֲשַׁבְיָ֔ה | cha.shav.YahHNpm | L |
| and with him | וְאִתּ֥וֹ | ve.HC 'i.THRd oHSp3ms | L |
| Jeshaiah | יְשַֽׁעְיָ֖ה | ye.sha'.YahHNpm | L |
| one of [the] descendants of | מִבְּנֵ֣י | mi.HR be.NeiHNcmpc | L |
| Merari | מְרָרִ֑י | me.ra.RiHNpm | L |
| brothers his | אֶחָ֥יו | 'e.ChaHNcmpc vHSp3ms | L |
| and sons their | וּבְנֵיהֶ֖ם | u.HC ve.nei.HNcmpc HemHSp3mp | L |
| twenty | עֶשְׂרִֽים׃ס | 'es.RimHAcmpa | L |
| << Ezra 8:18 | Ezra 8 | Ezra 8:20 >> |