2 Chronicles 35:17⥂
KJV:
And the children of Israel that were present kept the passover at that time, and the feast of unleavened bread seven days.
BSB:
The Israelites who were present also observed the Passover at that time, as well as the Feast of Unleavened Bread for seven days.
Hebrew:
וַיַּעֲשׂ֨וּ בְנֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֧ל הַֽנִּמְצְאִ֛ים אֶת־ הַפֶּ֖סַח בָּעֵ֣ת הַהִ֑יא וְאֶת־ חַ֥ג הַמַּצּ֖וֹת שִׁבְעַ֥ת יָמִֽים׃
Topics:
JOSIAH • LEVITES • LIBERALITY
LXX:
Greek Text
| << 2 Chronicles 35:16 | 2 Chronicles 35 | 2 Chronicles 35:18 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and they observed | וַיַּעֲשׂ֨וּ | vaHc i.ya.'a.SuHVqw3mp | L |
| [the] people of | בְנֵֽי־ | ve.nei-HNcmpc | L |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֧ל | Yis.ra.'ElHNpl | L |
| who were found | הַֽנִּמְצְאִ֛ים | ha.HTd nim.tze.'ImHVNrmpa | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| the passover | הַפֶּ֖סַח | ha.HTd Pe.sachHNtmsa | L |
| at the time | בָּעֵ֣ת | ba.HRd 'EtHNcbsa | L |
| <the> that | הַהִ֑יא | ha.HTd Hi'HPp3fs | L |
| and <obj.> | וְאֶת־ | ve.HC 'EtHTo | L |
| [the] festival of | חַ֥ג | chagHNcmsc | L |
| the unleavened bread<s> | הַמַּצּ֖וֹת | ha.HTd ma.TzotHNcfpa | L |
| seven | שִׁבְעַ֥ת | shiv.'AtHNcbsc | L |
| days | יָמִֽים׃ | ya.MimHNcmpa | L |
| << 2 Chronicles 35:16 | 2 Chronicles 35 | 2 Chronicles 35:18 >> |