2 Chronicles 33:4⥂
KJV:
Also he built altars in the house of the LORD, whereof the LORD had said, In Jerusalem shall my name be for ever.
BSB:
Manasseh also built altars in the house of the LORD, of which the LORD had said, “My Name will remain in Jerusalem forever.”
Hebrew:
וּבָנָ֥ה מִזְבְּח֖וֹת בְּבֵ֣ית יְהוָ֑ה אֲשֶׁר֙ אָמַ֣ר יְהוָ֔ה בִּירוּשָׁלִַ֥ם יִֽהְיֶה־ שְּׁמִ֖י לְעוֹלָֽם׃
Topics:
CHURCH AND STATE • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • MANASSEH • RULERS • TEMPLE
LXX:
Greek Text
| << 2 Chronicles 33:3 | 2 Chronicles 33 | 2 Chronicles 33:5 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he built | וּבָנָ֥ה | u.Hc va.NahHVqq3ms | L |
| altars | מִזְבְּח֖וֹת | miz.be.ChotHNcfpa | L |
| in [the] house of | בְּבֵ֣ית | be.HR VeitHNcmsc | L |
| Yahweh | יְהוָ֑ה | Yah.wehHNpt | L |
| which | אֲשֶׁר֙ | 'a.SherHTr | L |
| he had said | אָמַ֣ר | 'a.MarHVqp3ms | L |
| Yahweh | יְהוָ֔ה | Yah.wehHNpt | L |
| in Jerusalem | בִּירוּשָׁלִַ֥ם | bi.HR ru.sha.LimHNpl | L |
| it will be | יִֽהְיֶה־ | yih.yeh-HVqi3ms | L |
| name my | שְּׁמִ֖י | she.MHNcmsc iHSp1bs | L |
| for ever | לְעוֹלָֽם׃ | le.HR 'o.LamHNcmsa | L |
| << 2 Chronicles 33:3 | 2 Chronicles 33 | 2 Chronicles 33:5 >> |