2 Chronicles 17:8⥂
KJV:
And with them [he sent] Levites, [even] Shemaiah, and Nethaniah, and Zebadiah, and Asahel, and Shemiramoth, and Jehonathan, and Adonijah, and Tobijah, and Tobadonijah, Levites; and with them Elishama and Jehoram, priests.
BSB:
accompanied by certain Levites—Shemaiah, Nethaniah, Zebadiah, Asahel, Shemiramoth, Jehonathan, Adonijah, Tobijah, and Tob-adonijah—along with the priests Elishama and Jehoram.
Hebrew:
וְעִמָּהֶ֣ם הַלְוִיִּ֗ם שְֽׁמַֽעְיָ֡הוּ וּנְתַנְיָ֡הוּ וּזְבַדְיָ֡הוּ וַעֲשָׂהאֵ֡ל וּשְׁמִֽירָמ֡וֹת וִֽיהוֹנָתָן֩ וַאֲדֹ֨נִיָּ֧הוּ וְטֽוֹבִיָּ֛הוּ וְט֥וֹב אֲדוֹנִיָּ֖ה הַלְוִיִּ֑ם וְעִמָּהֶ֛ם אֱלִישָׁמָ֥ע וִֽיהוֹרָ֖ם הַכֹּהֲנִֽים׃
Topics:
ADONIJAH • ASAHEL • COMMANDMENTS • ELISHAMA • GOVERNMENT • INSTRUCTION • JEHONATHAN • JEHORAM • JEHOSHAPHAT • LAW • LEVITES • MINISTER, CHRISTIAN • NETHANIAH • OBADIAH • RELIGION • RULERS • SCHOOL • SHEMAIAH • SHEMIRAMOTH • TOB-ADONIJAH • TOBIJAH • WORD OF GOD • ZEBADIAH
LXX:
Greek Text
| << 2 Chronicles 17:7 | 2 Chronicles 17 | 2 Chronicles 17:9 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and [were] with them | וְעִמָּהֶ֣ם | ve.HC 'i.ma.HR HemHSp3mp | L |
| the Levites | הַלְוִיִּ֗ם | haHTd l.vi.YimHNgmpa | L |
| Shemaiah | שְֽׁמַֽעְיָ֡הוּ | she.ma'.Ya.huHNpm | L |
| and Nethaniah | וּנְתַנְיָ֡הוּ | u.HC ne.tan.Ya.huHNpm | L |
| and Zebadiah | וּזְבַדְיָ֡הוּ | u.HC ze.vad.Ya.huHNpm | L |
| and Asahel | וַעֲשָׂהאֵ֡ל | va.HC 'a.sa.h.'ElHNpm | L |
| and Shemiramoth 2 | וּשְׁמִֽירָמ֡וֹת 3 | u.HC she.mi.ri.motHNpm | Q(K) |
| and Jonathan | וִֽיהוֹנָתָן֩ | vi.HC ho.na.TanHNpm | L |
| and Adonijah | וַאֲדֹ֨נִיָּ֧הוּ | va.HC 'a.Do.ni.Ya.huHNpm | L |
| and Tobijah | וְטֽוֹבִיָּ֛הוּ | ve.HC toi.Ya.huHNpm | L |
| and Tob- | וְט֥וֹב | ve.HC TovHNpm | L |
| Adonijah | אֲדוֹנִיָּ֖ה | 'a.do.ni.YahHNpm | L |
| the Levites | הַלְוִיִּ֑ם | haHTd l.vi.YimHNgmpa | L |
| and [were] with them | וְעִמָּהֶ֛ם | ve.HC 'i.ma.HR HemHSp3mp | L |
| Elishama | אֱלִישָׁמָ֥ע | 'e.li.sha.Ma'HNpm | L |
| and Jehoram | וִֽיהוֹרָ֖ם | vi.HC ho.RamHNpm | L |
| the priests | הַכֹּהֲנִֽים׃ | ha.HTd ko.ha.NimHNcmpa | L |
| << 2 Chronicles 17:7 | 2 Chronicles 17 | 2 Chronicles 17:9 >> |