2 Chronicles 17:7 — Bruhman Translator's Bible

2 Chronicles 17:7⥂
_KJV:
Also in the third year of his reign he sent to his princes, [even] to Benhail, and to Obadiah, and to Zechariah, and to Nethaneel, and to Michaiah, to teach in the cities of Judah.
_BSB:
In the third year of his reign, Jehoshaphat sent his officials Ben-hail, Obadiah, Zechariah, Nethanel, and Micaiah to teach in the cities of Judah,
_Hebrew:
וּ בִ שְׁנַ֨ת שָׁל֜וֹשׁ לְ מָלְכ֗וֹ שָׁלַ֤ח לְ שָׂרָי ו֙ לְ בֶן ־ חַ֙יִל֙ וּ לְ עֹבַדְיָ֣ה וְ לִ זְכַרְיָ֔ה וְ לִ נְתַנְאֵ֖ל וּ לְ מִיכָיָ֑הוּ לְ לַמֵּ֖ד בְּ עָרֵ֥י יְהוּדָֽה ׃
_Topics:
BEN-HAIL • COMMANDMENTS • GOVERNMENT • INSTRUCTION • JEHOSHAPHAT • LAW • MICHAIAH • MINISTER, CHRISTIAN • NETHANEEL • OBADIAH • RELIGION • RULERS • SCHOOL • WORD OF GOD • ZECHARIAH (ZECHARIAS)
_LXX:
Greek Text

<< 2 Chronicles 17:6

2 Chronicles 17

2 Chronicles 17:8 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and in year	‏וּ‏‏בִ‏‏שְׁנַ֨ת‏	u.^HC vi^HR sh.Nat^HNcfsc	L
three	‏שָׁל֜וֹשׁ‏	sha.Lo.osh^HNcbsa	L
of reigning his	‏לְ‏‏מָלְכ֗‏‏וֹ‏	le.^HR ma.le.Kh^HVqcc o^HSp3ms	L
he sent	‏שָׁלַ֤ח‏	sha.Lach^HVqp3ms	L
<to> officials his	‏לְ‏‏שָׂרָי‏‏ו֙‏	le.^HR sa.Ra^HNcmpc v^HSp3ms	L
<to> Ben-	‏לְ‏‏בֶן‏‏־‏	le.^HR ven-^HNpm	L
Hail	‏חַ֙יִל֙‏	cha.yil^HNpm	L
and <to> Obadiah	‏וּ‏‏לְ‏‏עֹבַדְיָ֣ה‏	u.^HC le.^HR 'oad.Yah^HNpm	L
and <to> Zechariah	‏וְ‏‏לִ‏‏זְכַרְיָ֔ה‏	ve.^HC li^HR z.khar.Yah^HNpm	L
and <to> Nethanel	‏וְ‏‏לִ‏‏נְתַנְאֵ֖ל‏	ve.^HC li^HR n.tan.'El^HNpm	L
and <to> Micaiah	‏וּ‏‏לְ‏‏מִיכָיָ֑הוּ‏	u.^HC le.^HR mi.kha.Ya.hu^HNpm	L
to teach	‏לְ‏‏לַמֵּ֖ד‏	le.^HR la.Med^HVpcc	L
in [the] cities of	‏בְּ‏‏עָרֵ֥י‏	be.^HR 'a.Rei^HNcmpc	L
Judah	‏יְהוּדָֽה‏‏׃‏	ye.hu.Dah^HNpl	L

Word Types and Editions

<< 2 Chronicles 17:6

2 Chronicles 17

2 Chronicles 17:8 >>