2 Chronicles 13:2 — Bruhman Translator's Bible

2 Chronicles 13:2⥂
_KJV:
He reigned three years in Jerusalem. His mother’s name also [was] Michaiah the daughter of Uriel of Gibeah. And there was war between Abijah and Jeroboam.
_BSB:
and he reigned in Jerusalem three years. His mother’s name was Micaiah daughter of Uriel; she was from Gibeah. And there was war between Abijah and Jeroboam.
_Hebrew:
שָׁל֣וֹשׁ שָׁנִ֗ים מָלַךְ֙ בִּ יר֣וּשָׁלִַ֔ם וְ שֵׁ֣ם אִמּ֔וֹ מִיכָיָ֥הוּ בַת ־ אוּרִיאֵ֖ל מִן ־ גִּבְעָ֑ה וּ מִלְחָמָ֥ה הָיְתָ֛ה בֵּ֥ין אֲבִיָּ֖ה וּ בֵ֥ין יָרָבְעָֽם ׃
_Topics:
MAACHAH • URIEL
_LXX:
Greek Text

<< 2 Chronicles 13:1

2 Chronicles 13

2 Chronicles 13:3 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
three	‏שָׁל֣וֹשׁ‏	sha.Lo.osh^HNcbsa	L
years	‏שָׁנִ֗ים‏	sha.Nim^HNcmpa	L
he reigned	‏מָלַךְ֙‏	ma.laKh^HVqp3ms	L
in Jerusalem	‏בִּ‏‏יר֣וּשָׁלִַ֔ם‏	bi.^HR Ru.sha.Lim^HNpl	L
and [the] name of	‏וְ‏‏שֵׁ֣ם‏	ve.^HC Shem^HNcmsc	L
mother his	‏אִמּ֔‏‏וֹ‏	'i.M^HNcfsc o^HSp3ms	L
[was] Micaiah	‏מִיכָיָ֥הוּ‏	mi.kha.Ya.hu^HNpm	L
[the] daughter of	‏בַת‏‏־‏	vat-^HNcfsc	L
Uriel	‏אוּרִיאֵ֖ל‏	'u.ri.'El^HNpm	L
from	‏מִן‏‏־‏	min-^HR	L
Gibeah	‏גִּבְעָ֑ה‏	giv.'Ah^HNpl	L
and war	‏וּ‏‏מִלְחָמָ֥ה‏	u.^HC mil.cha.Mah^HNcfsa	L
it was	‏הָיְתָ֛ה‏	ha.ye.Tah^HVqp3fs	L
between	‏בֵּ֥ין‏	bein^HAcmsc	L
Abijah	‏אֲבִיָּ֖ה‏	'a.vi.Yah^HNpm	L
and between	‏וּ‏‏בֵ֥ין‏	u.^HC Vein^HAcmsc	L
Jeroboam	‏יָרָבְעָֽם‏‏׃‏	ya.ra.ve.'Am^HNpm	L

Word Types and Editions

<< 2 Chronicles 13:1

2 Chronicles 13

2 Chronicles 13:3 >>