2 Chronicles 13:1⥂
KJV:
Now in the eighteenth year of king Jeroboam began Abijah to reign over Judah.
BSB:
In the eighteenth year of Jeroboam’s reign, Abijah became king of Judah,
Hebrew:
בִּשְׁנַ֛ת שְׁמוֹנֶ֥ה עֶשְׂרֵ֖ה לַמֶּ֣לֶךְ יָרָבְעָ֑ם וַיִּמְלֹ֥ךְ אֲבִיָּ֖ה עַל־ יְהוּדָֽה׃
LXX:
Greek Text
| << 2 Chronicles 12:16 | 2 Chronicles 13 | 2 Chronicles 13:2 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| in year | בִּשְׁנַ֛ת | biHR sh.NatHNcfsc | L |
| eight- | שְׁמוֹנֶ֥ה | she.mo.NehHNcbsa | L |
| teen | עֶשְׂרֵ֖ה | 'es.RehHNcbsa | L |
| of the king | לַמֶּ֣לֶךְ | la.HRd Me.lekhHNcmsa | L |
| Jeroboam | יָרָבְעָ֑ם | ya.ra.ve.'AmHNpm | L |
| and he became king | וַיִּמְלֹ֥ךְ | vaHc i.yim.LokhHVqw3ms | L |
| Abijah | אֲבִיָּ֖ה | 'a.vi.YahHNpm | L |
| over | עַל־ | 'al-HR | L |
| Judah | יְהוּדָֽה׃ | ye.hu.DahHNpl | L |
| << 2 Chronicles 12:16 | 2 Chronicles 13 | 2 Chronicles 13:2 >> |