2 Chronicles 1:5 — Bruhman Translator's Bible

2 Chronicles 1:5⥂
_KJV:
Moreover the brasen altar, that Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, had made, he put before the tabernacle of the LORD: and Solomon and the congregation sought unto it.
_BSB:
But the bronze altar made by Bezalel son of Uri, the son of Hur, was in Gibeon before the tabernacle of the LORD. So Solomon and the assembly inquired of Him there.
_Hebrew:
וּ מִזְבַּ֣ח הַ נְּחֹ֗שֶׁת אֲשֶׁ֤ר עָשָׂה֙ בְּצַלְאֵל֙ בֶּן ־ אוּרִ֣י בֶן ־ ח֔וּר שָׂ֕ם לִ פְנֵ֖י מִשְׁכַּ֣ן יְהוָ֑ה וַ יִּדְרְשֵׁ֥הוּ שְׁלֹמֹ֖ה וְ הַ קָּהָֽל ׃
_Topics:
HUR • TABERNACLE
_LXX:
Greek Text

<< 2 Chronicles 1:4

2 Chronicles 1:6 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and [the] altar of	‏וּ‏‏מִזְבַּ֣ח‏	u.^HC miz.Bach^HNcmsc	L
<the> bronze	‏הַ‏‏נְּחֹ֗שֶׁת‏	ha.^HTd ne.Cho.shet^HNcfsa	L
which	‏אֲשֶׁ֤ר‏	'a.Sher^HTr	L
he had made	‏עָשָׂה֙‏	'a.Sah^HVqp3ms	L
Bezalel	‏בְּצַלְאֵל֙‏	be.tzal.'El^HNpm	L
[the] son of	‏בֶּן‏‏־‏	ben-^HNcmsc	L
Uri	‏אוּרִ֣י‏	'u.Ri^HNpm	L
[the] son of	‏בֶן‏‏־‏	ven-^HNcmsc	L
Hur	‏ח֔וּר‏	Chur^HNpm	L
he had put	‏שָׂ֕ם‏	sam^HVqp3ms	L
<to> before	‏לִ‏‏פְנֵ֖י‏	li^HR f.Nei^HNcmpc	L
[the] tabernacle of	‏מִשְׁכַּ֣ן‏	mish.Kan^HNcmsc	L
Yahweh	‏יְהוָ֑ה‏	Yah.weh^HNpt	L
and he sought it	‏וַ‏‏יִּדְרְשֵׁ֥‏‏הוּ‏	va^Hc i.yid.re.She.^HVqw3ms hu^HSp3ms	L
Solomon	‏שְׁלֹמֹ֖ה‏	she.lo.Moh^HNpm	L
and the assembly	‏וְ‏‏הַ‏‏קָּהָֽל‏‏׃‏	ve.^HC ha.^HTd ka.Hal^HNcmsa	L

Word Types and Editions

<< 2 Chronicles 1:4

2 Chronicles 1:6 >>