1 Chronicles 5:21⥂
KJV:
And they took away their cattle; of their camels fifty thousand, and of sheep two hundred and fifty thousand, and of asses two thousand, and of men an hundred thousand.
BSB:
They seized the livestock of the Hagrites—50,000 camels, 250,000 sheep, and 2,000 donkeys. They also took 100,000 captives,
Hebrew:
וַיִּשְׁבּ֣וּ מִקְנֵיהֶ֗ם גְּֽמַלֵּיהֶ֞ם חֲמִשִּׁ֥ים אֶ֙לֶף֙ וְצֹ֗אן מָאתַ֤יִם וַחֲמִשִּׁים֙ אֶ֔לֶף וַחֲמוֹרִ֖ים אַלְפָּ֑יִם וְנֶ֥פֶשׁ אָדָ֖ם מֵ֥אָה אָֽלֶף׃
Topics:
ASS (DONKEY) • GILEAD • HAGAR • SHEEP
LXX:
Greek Text
| << 1 Chronicles 5:20 | 1 Chronicles 5 | 1 Chronicles 5:22 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and they took captive | וַיִּשְׁבּ֣וּ | vaHc i.yish.BuHVqw3mp | L |
| livestock their | מִקְנֵיהֶ֗ם | mik.nei.HNcmsc HemHSp3mp | L |
| camels their | גְּֽמַלֵּיהֶ֞ם | ge.ma.lei.HNcmpc HemHSp3mp | L |
| fifty | חֲמִשִּׁ֥ים | cha.mi.ShimHNcmpa | L |
| thousand | אֶ֙לֶף֙ | 'e.lefHNcbsa | L |
| and sheep | וְצֹ֗אן | ve.HC TzonHNcbsa | L |
| two hundred | מָאתַ֤יִם | ma.Ta.yimHNcfda | L |
| and fifty | וַחֲמִשִּׁים֙ | va.HC cha.mi.ShimHNcmpa | L |
| thousand | אֶ֔לֶף | 'E.lefHNcbsa | L |
| and donkeys | וַחֲמוֹרִ֖ים | va.HC cha.mo.RimHNcbpa | L |
| two thousand | אַלְפָּ֑יִם | 'al.Pa.yimHNcbda | L |
| and person[s] of | וְנֶ֥פֶשׁ | ve.HC Ne.feshHNcfsc | L |
| humankind | אָדָ֖ם | 'a.DamHNcmsa | L |
| one hundred | מֵ֥אָה | Me.'ahHNcfsa | L |
| thousand | אָֽלֶף׃ | 'A.lefHNcbsa | L |
| << 1 Chronicles 5:20 | 1 Chronicles 5 | 1 Chronicles 5:22 >> |