1 Chronicles 2:55 — Bruhman Translator's Bible

1 Chronicles 2:55⥂
_KJV:
And the families of the scribes which dwelt at Jabez; the Tirathites, the Shimeathites, [and] Suchathites. These [are] the Kenites that came of Hemath, the father of the house of Rechab.
_BSB:
and the clans of the scribes who lived at Jabez—the Tirathites, Shimeathites, and Sucathites. These are the Kenites who came from Hammath, the father of the house of Rechab.
_Hebrew:
וּ מִשְׁפְּח֤וֹת סֹפְרִים֙ יֹשְׁבֵ֣י יַעְבֵּ֔ץ תִּרְעָתִ֥ים שִׁמְעָתִ֖ים שׂוּכָתִ֑ים הֵ֚מָּה הַ קִּינִ֣ים הַ בָּאִ֔ים מֵ חַמַּ֖ת אֲבִ֥י בֵית ־ רֵכָֽב ׃ ס
_Topics:
HEMATH • JABEZ • KENITES • RECHAB • RECHABITES • SHIMEATHITES
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and [the] clans of	‏וּ‏‏מִשְׁפְּח֤וֹת‏	u.^HC mish.pe.Chot^HNcfpc	L
[the] Sophrites	‏סֹפְרִים֙‏	so.fe.Rim^HNcmpa	L
[who were] dwelling ¹	‏יֹשְׁבֵ֣י‏ ²	yo.she.vu^HVqrmpc	Q(K)
of Jabez	‏יַעְבֵּ֔ץ‏	ya'.Betz^HNpl	L
Tirathites	‏תִּרְעָתִ֥ים‏	tir.'a.Tim^HNpl	L
Shimeathites	‏שִׁמְעָתִ֖ים‏	shim.'a.Tim^HNgmpa	L
Sucathites	‏שׂוּכָתִ֑ים‏	su.kha.Tim^HNgmpa	L
they [were]	‏הֵ֚מָּה‏	He.mah^HPp3mp	L
the Kenites	‏הַ‏‏קִּינִ֣ים‏	ha.^HTd ki.Nim^HNgmpa	L
who came	‏הַ‏‏בָּאִ֔ים‏	ha.^HTd ba.'Im^HVqrmpa	L
from Hammath	‏מֵ‏‏חַמַּ֖ת‏	me.^HR cha.Mat^HNpm	L
[the] father of	‏אֲבִ֥י‏	'a.Vi^HNcmsc	L
[the] house of	‏בֵית‏‏־‏	veit-^HNcmsc	L
Rechab	‏רֵכָֽב‏‏׃‏‏ס‏	re.Khav^HNpm	L