1 Chronicles 2:19⥂
KJV:
And when Azubah was dead, Caleb took unto him Ephrath, which bare him Hur.
BSB:
When Azubah died, Caleb married Ephrath, who bore to him Hur.
Hebrew:
וַתָּ֖מָת עֲזוּבָ֑ה וַיִּֽקַּֽח־ ל֤וֹ כָלֵב֙ אֶת־ אֶפְרָ֔ת וַתֵּ֥לֶד ל֖וֹ אֶת־ חֽוּר׃
Topics:
AZUBAH • EPHRATAH • HUR
LXX:
Greek Text
| << 1 Chronicles 2:18 | 1 Chronicles 2 | 1 Chronicles 2:20 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and she died | וַתָּ֖מָת | va.Hc Ta.motHVqw3fs | L |
| Azubah | עֲזוּבָ֑ה | 'a.zu.VahHNpf | L |
| and he took | וַיִּֽקַּֽח־ | vaHc i.yi.kach-HVqw3ms | L |
| for himself | ל֤וֹ | lHR oHSp3ms | L |
| Caleb | כָלֵב֙ | kha.LevHNpm | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| Ephrath | אֶפְרָ֔ת | 'ef.RatHNpf | L |
| and she bore | וַתֵּ֥לֶד | va.Hc Te.ledHVqw3fs | L |
| to him | ל֖וֹ | lHR oHSp3ms | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| Hur | חֽוּר׃ | ChurHNpm | L |
| << 1 Chronicles 2:18 | 1 Chronicles 2 | 1 Chronicles 2:20 >> |