1 Chronicles 10:11⥂
KJV:
And when all Jabeshgilead heard all that the Philistines had done to Saul,
BSB:
When all the people of Jabesh-gilead heard about everything the Philistines had done to Saul,
Hebrew:
וַֽיִּשְׁמְע֔וּ כֹּ֖ל יָבֵ֣ישׁ גִּלְעָ֑ד אֵ֛ת כָּל־ אֲשֶׁר־ עָשׂ֥וּ פְלִשְׁתִּ֖ים לְשָׁאֽוּל׃
Topics:
JABESH-GILEAD
LXX:
Greek Text
| << 1 Chronicles 10:10 | 1 Chronicles 10 | 1 Chronicles 10:12 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and they heard | וַֽיִּשְׁמְע֔וּ | vaHc i.yish.me.'UHVqw3mp | L |
| all | כֹּ֖ל | kolHNcmsc | L |
| Jabesh | יָבֵ֣ישׁ | ya.VeishHNpl | L |
| Gilead | גִּלְעָ֑ד | gil.'AdHNpl | L |
| <obj.> | אֵ֛ת | 'etHTo | L |
| all | כָּל־ | kol-HNcmsa | L |
| that | אֲשֶׁר־ | 'a.Sher-HTr | L |
| they had done | עָשׂ֥וּ | 'a.SuHVqp3cp | L |
| [the] Philistines | פְלִשְׁתִּ֖ים | fe.lish.TimHNgmpa | L |
| to Saul | לְשָׁאֽוּל׃ | le.HR sha.'UlHNpm | L |
| << 1 Chronicles 10:10 | 1 Chronicles 10 | 1 Chronicles 10:12 >> |