2 Kings 8:17 — Bruhman Translator's Bible

2 Kings 8:17⥂
_KJV:
Thirty and two years old was he when he began to reign; and he reigned eight years in Jerusalem.
_BSB:
Jehoram was thirty-two years old when he became king, and he reigned in Jerusalem eight years.
_Hebrew:
בֶּן ־ שְׁלֹשִׁ֥ים וּ שְׁתַּ֛יִם שָׁנָ֖ה הָיָ֣ה בְ מָלְכ֑וֹ וּ שְׁמֹנֶ֣ה שָׁנִ֔ים מָלַ֖ךְ בִּ ירוּשָׁלִָֽם ׃
_Topics:
INFLUENCE • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
a son of	‏בֶּן‏‏־‏	ben-^HNcmsc	L
thirty	‏שְׁלֹשִׁ֥ים‏	she.lo.Shim^HNcmpa	L
and two	‏וּ‏‏שְׁתַּ֛יִם‏	u.^HC she.Ta.yim^HNcfda	L
year[s]	‏שָׁנָ֖ה‏	sha.Nah^HNcfsa	L
he was	‏הָיָ֣ה‏	ha.Yah^HVqp3ms	L
when became king he	‏בְ‏‏מָלְכ֑‏‏וֹ‏	ve.^HR ma.le.Kh^HVqcc o^HSp3ms	L
and eight	‏וּ‏‏שְׁמֹנֶ֣ה‏	u.^HC she.mo.Neh^HNcbsa	L
years ¹	‏שָׁנִ֔ים‏ ²	sha.nah^HNcmpa	Q(K)
he reigned	‏מָלַ֖ךְ‏	ma.Lakh^HVqp3ms	L
in Jerusalem	‏בִּ‏‏ירוּשָׁלִָֽם‏‏׃‏	bi.^HR ru.sha.Lim^HNpl	L