2 Kings 3:16⥂
KJV:
And he said, Thus saith the LORD, Make this valley full of ditches.
BSB:
and he said, “This is what the LORD says: ‘Dig this valley full of ditches.’
Hebrew:
וַיֹּ֕אמֶר כֹּ֖ה אָמַ֣ר יְהוָ֑ה עָשֹׂ֛ה הַנַּ֥חַל הַזֶּ֖ה גֵּבִ֥ים׀ גֵּבִֽים׃
Topics:
ARMIES • MOABITES • WATER
LXX:
Greek Text
| << 2 Kings 3:15 | 2 Kings 3 | 2 Kings 3:17 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he said | וַיֹּ֕אמֶר | vaHc i.Yo.merHVqw3ms | L |
| thus | כֹּ֖ה | kohHD | L |
| he says | אָמַ֣ר | 'a.MarHVqp3ms | L |
| Yahweh | יְהוָ֑ה | Yah.wehHNpt | L |
| make | עָשֹׂ֛ה | 'a.SohHVqaa | L |
| the wadi | הַנַּ֥חַל | ha.HTd Na.chalHNcmsa | L |
| <the> this | הַזֶּ֖ה | ha.HTd ZehHTm | L |
| ditches | גֵּבִ֥ים׀ | ge.VimHNcmpa | L |
| ditches | גֵּבִֽים׃ | ge.VimHNcmpa | L |
| << 2 Kings 3:15 | 2 Kings 3 | 2 Kings 3:17 >> |