2 Kings 13:22⥂
KJV:
But Hazael king of Syria oppressed Israel all the days of Jehoahaz.
BSB:
And Hazael king of Aram oppressed Israel throughout the reign of Jehoahaz.
Hebrew:
וַֽחֲזָאֵל֙ מֶ֣לֶךְ אֲרָ֔ם לָחַ֖ץ אֶת־ יִשְׂרָאֵ֑ל כֹּ֖ל יְמֵ֥י יְהוֹאָחָֽז׃
Topics:
HAZAEL • JEHOASH • PROPHECY
LXX:
Greek Text
| << 2 Kings 13:21 | 2 Kings 13 | 2 Kings 13:23 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and Hazael | וַֽחֲזָאֵל֙ | va.HC cha.za.'ElHNpm | L |
| [the] king of | מֶ֣לֶךְ | Me.lekhHNcmsc | L |
| Aram | אֲרָ֔ם | 'a.RamHNpl | L |
| he had oppressed | לָחַ֖ץ | la.ChatzHVqp3ms | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֑ל | Yis.ra.'ElHNpl | L |
| all | כֹּ֖ל | kolHNcmsc | L |
| [the] days of | יְמֵ֥י | ye.MeiHNcmpc | L |
| Jehoahaz | יְהוֹאָחָֽז׃ | ye.ho.'a.ChazHNpm | L |
| << 2 Kings 13:21 | 2 Kings 13 | 2 Kings 13:23 >> |