1 Kings 4:28 — Bruhman Translator's Bible

1 Kings 4:28⥂
_KJV:
Barley also and straw for the horses and dromedaries brought they unto the place where [the officers] were, every man according to his charge.
_BSB:
Each one also brought to the required place their quotas of barley and straw for the chariot horses and other horses.
_Hebrew:
וְ הַ שְּׂעֹרִ֣ים וְ הַ תֶּ֔בֶן לַ סּוּסִ֖ים וְ לָ רָ֑כֶשׁ יָבִ֗אוּ אֶל ־ הַ מָּקוֹם֙ אֲשֶׁ֣ר יִֽהְיֶה ־ שָּׁ֔ם אִ֖ישׁ כְּ מִשְׁפָּטֽ וֹ ׃ ס
_Topics:
BARLEY • COMMISSARY • DROMEDARY • KING • SOLOMON • TAX
_LXX:
Greek Text

<< 1 Kings 4:27

1 Kings 4:29 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and the barley<s>	‏וְ‏‏הַ‏‏שְּׂעֹרִ֣ים‏	ve.^HC ha.^HTd se.'o.Rim^HNcmpa	L
and the straw	‏וְ‏‏הַ‏‏תֶּ֔בֶן‏	ve.^HC ha.^HTd Te.ven^HNcmsa	L
for the horses	‏לַ‏‏סּוּסִ֖ים‏	la.^HRd su.Sim^HNcmpa	L
and for the steed[s]	‏וְ‏‏לָ‏‏רָ֑כֶשׁ‏	ve.^HC la.^HRd Ra.khesh^HNcmsa	L
they brought	‏יָבִ֗אוּ‏	ya.Vi.'u^HVhi3mp	L
to	‏אֶל‏‏־‏	'el-^HR	L
the place	‏הַ‏‏מָּקוֹם֙‏	ha.^HTd ma.kOm^HNcmsa	L
where	‏אֲשֶׁ֣ר‏	'a.Sher^HTr	L
it was	‏יִֽהְיֶה‏‏־‏	yih.yeh-^HVqi3ms	L
there	‏שָּׁ֔ם‏	Sham^HD	L
each	‏אִ֖ישׁ‏	'ish^HNcmsa	L
according to measure his	‏כְּ‏‏מִשְׁפָּטֽ‏‏וֹ‏‏׃‏‏ס‏	ke.^HR mish.pa.T^HNcmsc o^HSp3ms	L

Word Types and Editions

<< 1 Kings 4:27

1 Kings 4:29 >>