1 Kings 4:29⥂
KJV:
And God gave Solomon wisdom and understanding exceeding much, and largeness of heart, even as the sand that [is] on the sea shore.
BSB:
And God gave Solomon wisdom, exceedingly deep insight, and understanding beyond measure, like the sand on the seashore.
Hebrew:
וַיִּתֵּן֩ אֱלֹהִ֨ים חָכְמָ֧ה לִשְׁלֹמֹ֛ה וּתְבוּנָ֖ה הַרְבֵּ֣ה מְאֹ֑ד וְרֹ֣חַב לֵ֔ב כַּח֕וֹל אֲשֶׁ֖ר עַל־ שְׂפַ֥ת הַיָּֽם׃
Topics:
HEART • LIBERALITY • SOLOMON • WISDOM • WISE MEN
LXX:
Greek Text
| << 1 Kings 4:28 | 1 Kings 4 | 1 Kings 4:30 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he gave | וַיִּתֵּן֩ | vaHc i.yi.TenHVqw3ms | L |
| God | אֱלֹהִ֨ים | 'E.lo.HimHNcmpa | L |
| wisdom | חָכְמָ֧ה | chokh.mahHNcfsa | L |
| to Solomon | לִשְׁלֹמֹ֛ה | liHR sh.lo.MohHNpm | L |
| and understanding | וּתְבוּנָ֖ה | u.HC te.vu.NahHNcfsa | L |
| great | הַרְבֵּ֣ה | har.BehHVhaa | L |
| very | מְאֹ֑ד | me.'OdHAcmsa | L |
| and breadth of | וְרֹ֣חַב | ve.HC Ro.chavHNcmsc | L |
| heart | לֵ֔ב | LevHNcmsa | L |
| like the sand | כַּח֕וֹל | ka.HRd CholHNcmsa | L |
| which | אֲשֶׁ֖ר | 'a.SherHTr | L |
| [is] on | עַל־ | 'al-HR | L |
| [the] shore of | שְׂפַ֥ת | se.FatHNcfsc | L |
| the sea | הַיָּֽם׃ | hai.HTd YamHNcmsa | L |
| << 1 Kings 4:28 | 1 Kings 4 | 1 Kings 4:30 >> |