1 Kings 20:19 — Bruhman Translator's Bible

1 Kings 20:19⥂
_KJV:
So these young men of the princes of the provinces came out of the city, and the army which followed them.
_BSB:
Meanwhile, these young officers of the district governors marched out of the city, with the army behind them,
_Hebrew:
וְ אֵ֙לֶּה֙ יָצְא֣וּ מִן ־ הָ עִ֔יר נַעֲרֵ֖י שָׂרֵ֣י הַ מְּדִינ֑וֹת וְ הַ חַ֖יִל אֲשֶׁ֥ר אַחֲרֵי הֶֽם ׃
_Topics:
ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • PROPHECY
_LXX:
Greek Text

<< 1 Kings 20:18

1 Kings 20:20 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and these [men]	‏וְ‏‏אֵ֙לֶּה֙‏	ve.^HC 'E.leh^HTm	L
they went out	‏יָצְא֣וּ‏	ya.tze.'U^HVqp3cp	L
from	‏מִן‏‏־‏	min-^HR	L
the city	‏הָ‏‏עִ֔יר‏	ha.^HTd 'Ir^HNcfsa	L
[the] young men of	‏נַעֲרֵ֖י‏	na.'a.Rei^HNcmpc	L
[the] officials of	‏שָׂרֵ֣י‏	sa.Rei^HNcmpc	L
the provinces	‏הַ‏‏מְּדִינ֑וֹת‏	ha.^HTd me.di.Not^HNcfpa	L
and the army	‏וְ‏‏הַ‏‏חַ֖יִל‏	ve.^HC ha.^HTd Cha.yil^HNcmsa	L
which	‏אֲשֶׁ֥ר‏	'a.Sher^HTr	L
[was] behind them	‏אַחֲרֵי‏‏הֶֽם‏‏׃‏	'a.cha.rei.^HAcmpc Hem^HSp3mp	L

Word Types and Editions

<< 1 Kings 20:18

1 Kings 20:20 >>