1 Kings 19:6⥂
KJV:
And he looked, and, behold, [there was] a cake baken on the coals, and a cruse of water at his head. And he did eat and drink, and laid him down again.
BSB:
And he looked around, and there by his head was a cake of bread baked over hot coals, and a jar of water. So he ate and drank and lay down again.
Hebrew:
וַיַּבֵּ֕ט וְהִנֵּ֧ה מְרַאֲשֹׁתָ֛יו עֻגַ֥ת רְצָפִ֖ים וְצַפַּ֣חַת מָ֑יִם וַיֹּ֣אכַל וַיֵּ֔שְׁתְּ וַיָּ֖שָׁב וַיִּשְׁכָּֽב׃
Topics:
ANGEL (A SPIRIT) • BLESSING • BREAD • ELIJAH • GOD • LIFE • MINISTER, CHRISTIAN • MIRACLES • TROUBLE
LXX:
Greek Text

<< 1 Kings 19:51 Kings 191 Kings 19:7 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
and he looked ‏וַ‏‏יַּבֵּ֕ט‏ vaHc i.ya.BetHVhw3ms L
and there! ‏וְ‏‏הִנֵּ֧ה‏ ve.HC hi.NehHTj L
[was] [the] place of head his ‏מְרַאֲשֹׁתָ֛י‏‏ו‏ me.ra.'a.sho.TaHNcfpc vHSp3ms L
a bread cake of ‏עֻגַ֥ת‏ 'u.GatHNcfsc L
hot coals ‏רְצָפִ֖ים‏ re.tza.FimHNcmpa L
and a jug of ‏וְ‏‏צַפַּ֣חַת‏ ve.HC tza.Pa.chatHNcfsc L
water ‏מָ֑יִם‏ Ma.yimHNcmpa L
and he ate ‏וַ‏‏יֹּ֣אכַל‏ vaHc i.Yo.khalHVqw3ms L
and he drank ‏וַ‏‏יֵּ֔שְׁתְּ‏ vaHc i.Ye.shetHVqw3ms L
and he returned ‏וַ‏‏יָּ֖שָׁב‏ vaHc i.Ya.shovHVqw3ms L
and he lay down ‏וַ‏‏יִּשְׁכָּֽב‏‏׃‏ vaHc i.yish.KavHVqw3ms L

Word Types and Editions

<< 1 Kings 19:51 Kings 191 Kings 19:7 >>