1 Kings 17:22⥂
KJV:
And the LORD heard the voice of Elijah; and the soul of the child came into him again, and he revived.
BSB:
And the LORD listened to the voice of Elijah, and the child’s life returned to him, and he lived.
Hebrew:
וַיִּשְׁמַ֥ע יְהוָ֖ה בְּק֣וֹל אֵלִיָּ֑הוּ וַתָּ֧שָׁב נֶֽפֶשׁ־ הַיֶּ֛לֶד עַל־ קִרְבּ֖וֹ וַיֶּֽחִי׃
Topics:
CHILDREN • DEAD (PEOPLE) • ELIJAH • HOSPITALITY • INTERCESSION • MIRACLES • POOR • PRAYER • WOMEN • ZAREPHATH
LXX:
Greek Text
| << 1 Kings 17:21 | 1 Kings 17 | 1 Kings 17:23 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he listened | וַיִּשְׁמַ֥ע | vaHc i.yish.Ma'HVqw3ms | L |
| Yahweh | יְהוָ֖ה | Yah.wehHNpt | L |
| to [the] voice of | בְּק֣וֹל | be.HR KolHNcmsc | L |
| Elijah | אֵלִיָּ֑הוּ | 'e.li.Ya.huHNpm | L |
| and it returned | וַתָּ֧שָׁב | va.Hc Ta.shovHVqw3fs | L |
| [the] life of | נֶֽפֶשׁ־ | ne.fesh-HNcfsc | L |
| the lad | הַיֶּ֛לֶד | hai.HTd Ye.ledHNcmsa | L |
| to | עַל־ | 'al-HR | L |
| inward part[s] his | קִרְבּ֖וֹ | kir.BHNcmsc oHSp3ms | L |
| and he lived | וַיֶּֽחִי׃ | vaHc i.Ye.chiHVqw3ms | L |
| << 1 Kings 17:21 | 1 Kings 17 | 1 Kings 17:23 >> |