2 Samuel 5:10⥂
KJV:
And David went on, and grew great, and the LORD God of hosts [was] with him.
BSB:
And David became greater and greater, for the LORD God of Hosts was with him.
Hebrew:
וַיֵּ֥לֶךְ דָּוִ֖ד הָל֣וֹךְ וְגָד֑וֹל וַיהוָ֛ה אֱלֹהֵ֥י צְבָא֖וֹת עִמּֽוֹ׃ פ
Topics:
BLESSING • DAVID
LXX:
Greek Text
| << 2 Samuel 5:9 | 2 Samuel 5 | 2 Samuel 5:11 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he went | וַיֵּ֥לֶךְ | vaHc i.Ye.lekhHVqw3ms | L |
| David | דָּוִ֖ד | da.VidHNpm | L |
| going | הָל֣וֹךְ | ha.LokhHVqaa | L |
| and becoming great | וְגָד֑וֹל | ve.HC ga.DolHVqaa | L |
| and Yahweh | וַיהוָ֛ה | va.HC Yah.wehHNpt | L |
| [the] God of | אֱלֹהֵ֥י | 'e.lo.HeiHNcmpc | L |
| hosts | צְבָא֖וֹת | tze.va.'otHNcfpa | L |
| [was] with him | עִמּֽוֹ׃פ | i.MHRd oHSp3ms | L |
| << 2 Samuel 5:9 | 2 Samuel 5 | 2 Samuel 5:11 >> |