2 Samuel 22:6⥂
KJV:
The sorrows of hell compassed me about; the snares of death prevented me;
BSB:
The cords of Sheol entangled me; the snares of death confronted me.
Hebrew:
חֶבְלֵ֥י שְׁא֖וֹל סַבֻּ֑נִי קִדְּמֻ֖נִי מֹֽקְשֵׁי־ מָֽוֶת׃
Topics:
HADES • HELL
LXX:
Greek Text
| << 2 Samuel 22:5 | 2 Samuel 22 | 2 Samuel 22:7 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [the] cords of | חֶבְלֵ֥י | chev.LeiHNcbpc | L |
| Sheol | שְׁא֖וֹל | she.'olHNcbsa | L |
| they surrounded me | סַבֻּ֑נִי | sa.Bu.HVqp3cp niHSp1bs | L |
| they confronted me | קִדְּמֻ֖נִי | ki.de.Mu.HVpp3cp niHSp1bs | L |
| [the] snares of | מֹֽקְשֵׁי־ | mo.ke.shei-HNcmpc | L |
| death | מָֽוֶת׃ | Ma.vetHNcmsa | L |
| << 2 Samuel 22:5 | 2 Samuel 22 | 2 Samuel 22:7 >> |