2 Samuel 13:21⥂
KJV:
But when king David heard of all these things, he was very wroth.
BSB:
When King David heard all this, he was furious.
Hebrew:
וְהַמֶּ֣לֶךְ דָּוִ֔ד שָׁמַ֕ע אֵ֥ת כָּל־ הַדְּבָרִ֖ים הָאֵ֑לֶּה וַיִּ֥חַר ל֖וֹ מְאֹֽד׃
LXX:
Greek Text
Topics:
RAPE • TAMAR
| << 2 Samuel 13:20 | 2 Samuel 13 | 2 Samuel 13:22 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and the king | וְהַמֶּ֣לֶךְ | ve.HC ha.HTd Me.lekhHNcmsa | L |
| David | דָּוִ֔ד | da.VidHNpm | L |
| he heard | שָׁמַ֕ע | sha.Ma'HVqp3ms | L |
| <obj.> | אֵ֥ת | 'etHTo | L |
| all | כָּל־ | kol-HNcmsc | L |
| the things | הַדְּבָרִ֖ים | ha.HTd de.va.RimHNcmpa | L |
| <the> these | הָאֵ֑לֶּה | ha.HTd 'E.lehHTm | L |
| and it burned | וַיִּ֥חַר | vaHc i.Yi.charHVqw3ms | L |
| to <the> him | ל֖וֹ | lHRd oHSp3ms | L |
| exceedingly | מְאֹֽד׃ | me.'OdHAcmsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << 2 Samuel 13:20 | 2 Samuel 13 | 2 Samuel 13:22 >> |