1 Samuel 4:15⥂
KJV:
Now Eli was ninety and eight years old; and his eyes were dim, that he could not see.
BSB:
Now Eli was ninety-eight years old, and his gaze was fixed because he could not see.
Hebrew:
וְעֵלִ֕י בֶּן־ תִּשְׁעִ֥ים וּשְׁמֹנֶ֖ה שָׁנָ֑ה וְעֵינָ֣יו קָ֔מָה וְלֹ֥א יָכ֖וֹל לִרְאֽוֹת׃
LXX:
Greek Text
Topics:
ARK • BLINDNESS • ELI • LONGEVITY • PARENTS

<< 1 Samuel 4:141 Samuel 41 Samuel 4:16 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
and Eli ‏וְ‏‏עֵלִ֕י‏ ve.HC 'e.LiHNpm L
[was] a son of ‏בֶּן‏‏־‏ ben-HNcmsc L
ninety ‏תִּשְׁעִ֥ים‏ tish.'ImHNcmpa L
and eight ‏וּ‏‏שְׁמֹנֶ֖ה‏ u.HC she.mo.NehHNcbsa L
year[s] ‏שָׁנָ֑ה‏ sha.NahHNcfsa L
and eyes his ‏וְ‏‏עֵינָ֣י‏‏ו‏ ve.HC 'ei.NaHNcfdc vHSp3ms L
it was set ‏קָ֔מָה‏ Ka.mahHVqp3fs L
and not ‏וְ‏‏לֹ֥א‏ ve.HC Lo'HTn L
he was able ‏יָכ֖וֹל‏ ya.KholHVqp3ms L
to see ‏לִ‏‏רְאֽוֹת‏‏׃‏ liHR r.'otHVqcc L
Word Types and Editions

<< 1 Samuel 4:141 Samuel 41 Samuel 4:16 >>