1 Samuel 31:10⥂
KJV:
And they put his armour in the house of Ashtaroth: and they fastened his body to the wall of Bethshan.
BSB:
They put his armor in the temple of the Ashtoreths and hung his body on the wall of Beth-shan.
Hebrew:
וַיָּשִׂ֙מוּ֙ אֶת־ כֵּלָ֔יו בֵּ֖ית עַשְׁתָּר֑וֹת וְאֶת־ גְּוִיָּתוֹ֙ תָּקְע֔וּ בְּחוֹמַ֖ת בֵּ֥ית שָֽׁן׃
LXX:
Greek Text
Topics:
ASHTORETH • BETH-SHEAN • TEMPLE • TROPHIES • WALLS, OF THE CITIES

<< 1 Samuel 31:91 Samuel 311 Samuel 31:11 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
and they put ‏וַ‏‏יָּשִׂ֙מוּ֙‏ vaHc i.ya.Si.muHVqw3mp L
<obj.> ‏אֶת‏‏־‏ 'et-HTo L
armor his ‏כֵּלָ֔י‏‏ו‏ ke.LaHNcmpc vHSp3ms L
[the] house of ‏בֵּ֖ית‏ beitHNcmsc L
Ashtaroth ‏עַשְׁתָּר֑וֹת‏ ash.ta.RotHNcfpa L
and <obj.> ‏וְ‏‏אֶת‏‏־‏ ve.HC 'EtHTo L
corpse his ‏גְּוִיָּת‏‏וֹ֙‏ ge.vi.ya.THNcfsc oHSp3ms L
they fixed ‏תָּקְע֔וּ‏ ta.ke.'UHVqp3cp L
on [the] wall of ‏בְּ‏‏חוֹמַ֖ת‏ be.HR cho.MatHNcfsc L
Beth ‏בֵּ֥ית‏ beitHNpl L
Shan ‏שָֽׁן‏‏׃‏ ShanHNpl L
Word Types and Editions

<< 1 Samuel 31:91 Samuel 311 Samuel 31:11 >>