1 Samuel 28:5⥂
KJV:
And when Saul saw the host of the Philistines, he was afraid, and his heart greatly trembled.
BSB:
When Saul saw the Philistine army, he was afraid and trembled violently.
Hebrew:
וַיַּ֥רְא שָׁא֖וּל אֶת־ מַחֲנֵ֣ה פְלִשְׁתִּ֑ים וַיִּרָ֕א וַיֶּחֱרַ֥ד לִבּ֖וֹ מְאֹֽד׃
LXX:
Greek Text
Topics:
FAMILIAR SPIRITS • SAMUEL • SAUL
| << 1 Samuel 28:4 | 1 Samuel 28 | 1 Samuel 28:6 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he saw | וַיַּ֥רְא | vaHc i.Yar'HVqw3ms | L |
| Saul | שָׁא֖וּל | sha.'UlHNpm | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| [the] camp of | מַחֲנֵ֣ה | ma.cha.NehHNcfsc | L |
| [the] Philistines | פְלִשְׁתִּ֑ים | fe.lish.TimHNgmpa | L |
| and he was afraid | וַיִּרָ֕א | vaHc i.yi.Ra'HVqw3ms | L |
| and it trembled | וַיֶּחֱרַ֥ד | vaHc i.ye.che.RadHVqw3ms | L |
| heart his | לִבּ֖וֹ | li.BHNcmsc oHSp3ms | L |
| exceedingly | מְאֹֽד׃ | me.'OdHAcmsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << 1 Samuel 28:4 | 1 Samuel 28 | 1 Samuel 28:6 >> |