1 Samuel 27:4
KJV:
And it was told Saul that David was fled to Gath: and he sought no more again for him.
BSB:
And when Saul learned that David had fled to Gath, he no longer searched for him.
Hebrew:
וַיֻּגַּ֣ד לְשָׁא֔וּל כִּֽי־ בָרַ֥ח דָּוִ֖ד גַּ֑ת וְלֹֽא־ יָסַ֥ף ע֖וֹד לְבַקְשֽׁוֹ׃ ס
Topics:
GATHPHILISTINES
LXX:
Greek Text

<< 1 Samuel 27:31 Samuel 271 Samuel 27:5 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
and it was told וַ‏‏יֻּגַּ֣ד vaHc i.yu.GadHVHw3ms L
to Saul לְ‏‏שָׁא֔וּל le.HR sha.'UlHNpm L
that כִּֽי‏‏־ ki-HTc L
he had fled בָרַ֥ח va.RachHVqp3ms L
David דָּוִ֖ד da.VidHNpm L
Gath גַּ֑ת GatHNpl L
and not וְ‏‏לֹֽא‏‏־ ve.HC lo'-HTn L
he repeated 1 יָסַ֥ף2 yo.safHVqp3ms Q(K)
again ע֖וֹד odHAcmsa L
to seek him לְ‏‏בַקְשֽׁ‏‏וֹ‏‏׃‏‏ס le.HR vak.ShHVpcc oHSp3ms L

Word Types and Editions

<< 1 Samuel 27:31 Samuel 271 Samuel 27:5 >>


  1. repeating | **יוֹסַף ** | yo.safHVqrmsa | K 

  2. L spelled: יָוסַ֥ף