1 Samuel 26:13⥂
KJV:
Then David went over to the other side, and stood on the top of an hill afar off; a great space [being] between them:
BSB:
Then David crossed to the other side and stood atop the mountain at a distance; there was a wide gulf between them.
Hebrew:
וַיַּעֲבֹ֤ר דָּוִד֙ הָעֵ֔בֶר וַיַּעֲמֹ֥ד עַל־ רֹאשׁ־ הָהָ֖ר מֵֽרָחֹ֑ק רַ֥ב הַמָּק֖וֹם בֵּינֵיהֶֽם׃
LXX:
Greek Text
Topics:
CITIZENS • LOYALTY • SELF-CONTROL
| << 1 Samuel 26:12 | 1 Samuel 26 | 1 Samuel 26:14 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he passed over | וַיַּעֲבֹ֤ר | vaHc i.ya.'a.VorHVqw3ms | L |
| David | דָּוִד֙ | da.VidHNpm | L |
| the other side | הָעֵ֔בֶר | ha.HTd 'E.verHNcmsa | L |
| and he stood | וַיַּעֲמֹ֥ד | vaHc i.ya.'a.ModHVqw3ms | L |
| on | עַל־ | 'al-HR | L |
| [the] top of | רֹאשׁ־ | rosh-HNcmsc | L |
| the hill | הָהָ֖ר | ha.HTd HarHNcmsa | L |
| from a distance | מֵֽרָחֹ֑ק | me.HR ra.ChokHAamsa | L |
| great | רַ֥ב | ravHAamsa | L |
| <the> place | הַמָּק֖וֹם | ha.HTd ma.KomHNcmsa | L |
| [was] between them | בֵּינֵיהֶֽם׃ | bei.nei.HAcmpc HemHSp3mp | L |
| Word Types and Editions | |||
| << 1 Samuel 26:12 | 1 Samuel 26 | 1 Samuel 26:14 >> |