1 Samuel 23:16 — Bruhman Translator's Bible

1 Samuel 23:16⥂
_KJV:
And Jonathan Saul’s son arose, and went to David into the wood, and strengthened his hand in God.
_BSB:
And Saul’s son Jonathan came to David in Horesh and strengthened his hand in God,
_Hebrew:
וַ יָּ֙קָם֙ יְהוֹנָתָ֣ן בֶּן ־ שָׁא֔וּל וַ יֵּ֥לֶךְ אֶל ־ דָּוִ֖ד חֹ֑רְשָׁה וַ יְחַזֵּ֥ק אֶת ־ יָד֖וֹ בֵּ אלֹהִֽים ׃
_Topics:
COMMUNION • DAVID • FRIENDSHIP • JONATHAN • MALICE
_LXX:
Greek Text

<< 1 Samuel 23:15

1 Samuel 23:17 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he arose	‏וַ‏‏יָּ֙קָם֙‏	va^Hc i.Ya.kom^HVqw3ms	L
Jonathan	‏יְהוֹנָתָ֣ן‏	ye.ho.na.Tan^HNpm	L
[the] son of	‏בֶּן‏‏־‏	ben-^HNcmsc	L
Saul	‏שָׁא֔וּל‏	sha.'Ul^HNpm	L
and he went	‏וַ‏‏יֵּ֥לֶךְ‏	va^Hc i.Ye.lekh^HVqw3ms	L
to	‏אֶל‏‏־‏	'el-^HR	L
David	‏דָּוִ֖ד‏	da.Vid^HNpm	L
Horesh	‏חֹ֑רְשָׁה‏	Cho.re.shah^HNpl	L
and he strengthened	‏וַ‏‏יְחַזֵּ֥ק‏	va^Hc y.cha.Zek^HVpw3ms	L
<obj.>	‏אֶת‏‏־‏	'et-^HTo	L
hand his	‏יָד֖‏‏וֹ‏	ya.D^HNcbsc o^HSp3ms	L
in God	‏בֵּ‏‏אלֹהִֽים‏‏׃‏	be.^HR lo.Him^HNcmpa	L

Word Types and Editions

<< 1 Samuel 23:15

1 Samuel 23:17 >>